Toutes les choses qui apparaissent à la lumière de la conscience,
le monde des apparences et des possibilités, que ce soit le samsara ou le nirvana,
même si elles se manifestent, sont un dans la vacuité, leur véritable essence.
Comme les images d'un rêve, les illusions, ou le reflet de la lune dans l'eau,
comme la conscience dans les quatre visions, et comme l'espace environnant
qui n'a pas de substance,
elles sont un en ce sens qu'elles sont hors-du-temps et totalement vides,
libres d'élaboration.
Puisque toutes les choses sont d'un même espace de base, primordialement pur,
il n'y a rien de durable qui soit "deux", parce que tout est inclus dans
la sphère unique.
Dharmakaya est sans pointes et coins. Comme c'est merveilleux.

Le Monarque Tout Créant
-